In Key Terms in Translation Studies, Giuseppe Palumbo defines “context” as “a broad notion… used to refer to various aspects of the situation in which an act of translation takes place… [T]he context may refer either to the immediate situation or to the culture in which a text is produced or received” (24). For translators,…